Personal translation services. Russian Translation Company. Send us your file for a translation cost estimate. Marketing Specialists. We invite marketing specialists to join us in developing new business situations and creating new English-Russian translation projects.
It's All Greek to Me: Careers in Scientific Translating
Russian Translation USA - Certified English/Russian Translations
Before translating any document, research is conducted in order to study terminology and define what terms have to be used depending on the context. In many cases, we discuss terminology with our clients and utilize appropriate materials to make sure translation is accurate and reflects the source text content. In the case of scientific technology, specific products often have their own terminology. Our translation services are available in all languages. For example:.
This article tries to show and explain in some detail the quantitative and qualitative evolution of the bibliography on technical and scientific translation throughout history as compared with other research fields. A further finding is that consideration of this type of translation has been and remains mainly practical, with reflections on problems posed by terminological domains mostly legal and, lagging far behind, medical, business and IT , teaching, documentation, the interpreting of technical discourse and professional issues as the favourite topics. Technical and scientific translation has traditionally been the dogsbody of theoretical discussions of translation. The underlying rationale when approaching this type of translation has usually been that literature involves a creative elaboration of language, requiring the translator to re-elaborate language in a similarly creative way, whereas translators of technical and scientific texts only have to deal with a type of discourse where the vocabulary terminology is or at least tends to be univocal, having ready-made equivalents, and the use of language style is simple and straightforward.
Translation services. Chinese Simplified Express. Have your work translated into correct English.